French Tenses of the Indicative Mood Memo | Jean-Michel Serres, Composer-pianist (Apfel Café Music): Website

Les temps de l’indicatif / Die Zeiten des Indikativ

4 temps simples / 4 simple tenses / 4 einfache Zeiten

le présent/the present/das Präsens

Things, a habitual action, a description and a truth at the present time, in a near future or in from the past to the present. A vividly description about past event.
(S do, S be doing, S do do / es macht, es kommt)

je suis, tu es, il/elle est, nous sommes, vous êtes, ils/elles sont

j’ai, tu as, il/elle a, nous avons, vous avez, ils/elles ont

je chante, tu chantes, il chante, nous chantons, vous chantez, ils/elles chantent

je pars, tu pars, il/elle part, nous partons, vous partez, ils partons, vous partez, ils partent

l’imparfait / the imperfect / das Imperfekt

Continuous things, habitual action, description and truth in the past.
One of the verb tenses used to talk about the past, especially in descriptions, and to say what used to happen.
(S was doing, S used to do, S did / es machte, es kam)

j’étais, tu étais, il/elle était, nous étions, vous étiez, ils/elles étaient

j’avais, tu avais, il/elle avait, nous avions, vous aviez, ils avaient

je chantais, tu chantais, il/elle chantait, nous chantions, vous chantiez, ils/elles chantaient

je partais, tu partais, il/elle partait, nous partait, vous partiez, ils/elles partaient

le passé simple / simple past / das Passé simple

A literary past tense.
(S did / es machte, es kam)

je fus, tu fus, il/elle fut, nous fûmes, vous fûtes, ils/elles furent

j’eus, tu eus, il/elles eut, nous eûtes, vous eûtes, ils/elles eurent

je chantai, tu chantas, il/elle chanta, nous chantâmes, vous chantâtes, ils/elles chantèrent

je partis, tu partis, il/elle partit, nous partîmes, vous partîtes, ils/elles partirent

le futur simple / the future simple / das Futur Ⅰ

Something that will happen or will be true.
(S will do, S shall do / es werd machen, es wird kommen)

je serai, tu seras, il/elle sera, nous serons, vous serez, ils/elles seront

j’aurai, tu auras, il/elle aura, nous aurons, vous aurez, ils/elles auront

je chanterai, tu chanteras, il/elle chantera, nous chanterons, vous chanterez, ils/elles chanteront

je partirai, tu partiras, il/elle partira, nous partirons, vous partirez, ils/elles partiront

4 temps composés / 4 compound tenses / 4 Zusammengesetzte Zeiten

le passé composé, the compound past, das Perfekt

Things have happened or were true in the past, and were completed at a point in the past.
auxiliaire (présent) + participle passé
(S did, S have done, S did done / es hat gemacht, es ist gekommen)

j’ai été, tu as été, il/elle a été, nous avons été, vous avez été, ils/elles ont été

j’ai eu, tu as eu, il/elle a eu, nous avons eu, vous avez eu, ils/elle ont eu

j’ai chanté, tu as chanté, il/elle a chanté, vous avez chanté, ils/elles ont chanté

je suis parti(e), tu es parti(e), il/elle est parti(e), nous sommes parti(e)s, vous êtes parti(e)(s), ils/elles ont parti(e)s

le plus-que-parfait / the pluperfect / das Plusquamperfekt

Thing had happened before another action at a point in the past.
auxiliaire (imparfait) + participle passé
(S had done, S had been doing / es hatte gemacht, es war gekommen)

j’avais été, tu avais été, il/elle avait été, nous avions été, vous aviez été, ils/elles avaient été

j’avais eu, tu avais eu, il/elle avait eu, nous avions eu, vous aviez eu, ils/elles avaient eu

j’avais chanté, tu avais chanté, il/elle avait chanté, nous avions chanté, vous aviez chanté, ils/elles avaient chanté

j’étais parti(e), tu étais parti(e), il/elle était parti(e), nous étions parti(e)s, vous étiez parti(e)(s), ils/elles étaient parti(e)s

le passé antérieur / the past perfect / das Passé Antérieur

Literary equivalent to the pluperfect.
auxiliaire (passé simple) + participle passé
(S had done / es hatte gemacht, es war gekommen)

j’eus été, tu eus été, ils/elle eut été, nous eûmes été, vous eûtes été, ils/elles eurent été

j’eus eu, tu eus eu, ils/elles eut eu, nous eûmes eu, vous eûtes eu, ils/elles eurent eu

j’eus chanté, tu eus chanté, il/elle eut chanté, nous eûmes chanté, vous eûtes chanté, ils/elles eurent chanté

je fus parti(e), tu fus parti(e), il/elle fut parti(e), nous fûmes parti(e)s, vous fûtes parti(e)(s), ils/elles furent parti(e)s

le futur antérieur / the future perfect / das Futur Ⅱ

Things will happen in the future before another future action. Action will be completed at the specific time in the future.
auxiliaire (futur) + participle passé
(S will have done, S shall have done / es wird gemacht haben, es wird gekommen sein)

j’aurai aurai été, tu auras été, il/elle aura été, nous aurons été, vous aurez été, ils/elles auront été

j’aurai eu, tu auras eu, il/elle aura eu, nous aurons eu, vous aurez eu, ils/elles auront eu

j’aurai chanté, tu auras chanté, il/elle aura chanté, nous aurons chanté, vous aurez chanté, ils/elles auront chanté

je serai parti(e), tu seras parti(e), il/elle sera parti(e), nous serons parti(e)s, vous serez parti(e)(s), ils/elles seront parti(e)s